Перевод имён на эльфийский. Совершенно не знаю древнегреческого, но по- моему . Т. е., как я понимаю, изначальный смысл что- то вроде .
Но правоспособный человек (гражданин) это только свободный мужчина, поэтому в некоторых случаях в русском переводе именно человек (количество жертв при военных действиях и стихийных бедствиях) доблестные чиновники подсчитывали именно налогоплательщиков. В общем значении имени вы не ошиблись. Всё гораздо печальнее и смешнее. Рассказывали мне, будто бы, что в Древнем Риме (про Грецию не помню) нескольких дочерей мужчины по имени, например, Евгений, называли бы Евгения первая (дочь), Евгения вторая и т.
Вот так вот. Это потом уже забыли о таких делах. Действительно имело место быть. Риме личные имена имели только свободные мужчины, а женщины только родовые, посему Юлия, Юния, Агриппина - суть фамилии. Но с Евгенией вы просчитались Евгений одно из ЛИЧНЫХ мужских имен, а женский вариант появился только после принятия римлянами христианства, когда на имена распространили греческую традицию дублирования мужских и женских имен, так что здесь Aran прав. Как Курс Данилы Деличева Как Вернуть Мужа.
Александра же имя именно греческого происхождения. Эта традиция рспространилась в Европе и на еврейские имена, ни однин иудей дочку Иоанной, например не назовет. Кстати порядковые номера начинали присваивать только с третьей дочери, первым двум везло они были .
Sindarin) — один из вымышленных языков, разработанных Дж. В легендариуме представляет собой один из эльфийских языков — речь. Он же написал словарь и описал грамматику голдогрина. Этот словарь не идеален, может быть, кто-то укажет лучше или сумеет найти что-то в более новых публикациях, но совершенно не . Тем не менее в большинстве случаев эльфийские имена и названия имеют. Этот словарь не ставит целью перечислить все корни всех толкиновских . Генератор эльфийских имен был разработан, для помощи в упрощении этой задачи. Разумеется он не содержит всех существующих . Перевод: Эстель Н., СЛОВАРЬ ИМЕН И НАЗВАНИЙ - Сильмариллион, Жанр. АПАНОНАР — «Послерожденные», эльфийское название людей. Имя на эльфийском языке (имена, которые не переводятся звучат так же. Создал Русско-Эльфийский(Синдарин) словарь на андроид, может кому .
Бестиарий: генератор фэнтези-имен (эльфов, орков, гномов, хоббитов, демонов и. Так к примеру, эльфийские имена собираются по грамматическим.
Эльфийский словарь, эльфийские имена. Вспоминается Лукьяненко с его лекарем Элениумом из страны Транквилии, горько плакавшем о .
А в архаическую эпоху вообще, выходя замуж, женщина принимала родовое имя мужа (как мы берем его фамилию), прикинте Была Юлия Младшая, а стала Агриппина Терция (третья) поскольку у муженька две незамужние сестры. Да, можно рассказать поподробнее про структуру Эльфийских имен, а то в ней кажется сильно проглядывают . Точнее смогу сказать получив полную инфу.
Эльфийские имена и помощь в их составлении.